PORTFOLIO 2026
WANG YUAN 王 媛

Content Strategist / Content Producer / Communications Specialist 内容策划 / 内容制作人 / 传播专员

10 years of deep media experience, specializing in transforming insights from people, consumer trends, and lifestyle into compelling brand content and narratives for domestic and international audiences. As a founding member of the WeChat account "Sanlian Lifelab (三联生活实验室)", produced dozens of viral articles with 100K+ reads. Led the podcast "Got Connections (有点人脉)" from scratch, achieving 10,000+ subscribers within one year. Bilingual cross-cultural communication skills and independent event planning experience.
Contact: wy9063@163.com
Profile
01

Podcast Production

Cover

"Got Connections (有点人脉)" Podcast

Led the podcast from zero to one, achieving 10,000+ subscriber milestone.
Episodes featured on trending charts, with top episode reaching 80K+ plays.
Brand partnerships include: Stand-up Comedy and Friends (脱口秀和Ta的朋友们), FIRST International Film Festival (FIRST青年电影展).

10K+ FANS 80K+ STREAMS
02

Viral Articles

Expert at capturing zeitgeist and producing highly shareable content. Through keen insights into lifestyle trend changes, produced multiple viral articles.

100K+ READS
Zhen Ding Ji
Read →
100K+ READS

How Long Before a Shanghai Expat Understands "Zhen Ding Ji"?(Sanlian Lifelab 三联生活实验室)

Starting from current urban emotions, reinterpreting the modern context of heritage food brands and young people's consumption sentiments.

Dao Xiang Cun
Read →
100K+ READS

How Well a Beijing Expat Lives, Only Dao Xiang Cun Knows(Sanlian Lifelab 三联生活实验室)

Starting from details of young people's purchasing behavior, uncovering the deep connection between brands and youth emotional zeitgeist.

Zhou Dongyu
Read →
Celebrity Profile

Zhou Dongyu: Growing at My Own Pace(ELLEMEN)

Through delicate and in-depth interviews, deeply exploring emotional resonance between film characters and modern youth.

03

Event Planning

Independently planned and executed the "Surprise Short Film Festival (惊喜短片节)" at Sanlian Lifestyle Conference (三联生活方式大会). Invited top Chinese short film studios and emerging directors to share their stories. Partners included FIRST International Film Festival (FIRST青年电影展), Feinaki Beijing Animation Week (费那奇北京动画周), ArrowFactory Doc (箭厂视频), Figure, etc. The two-day, five-session festival attracted tens of thousands of online readers and nearly a thousand on-site attendees.

Event Venue

Surprise Short Film Festival Venue

Guest Panel

Hosting Guest Panel at the Event

Planned, executed, and hosted the meet-and-greet for Sanlian Lifelab's documentary short "How Long Will You Keep Making Pancakes" and set up an on-site pancake stall for guests to experience.

Hosting the team meet-and-greet

Hosting the team meet-and-greet

Event site layout

Event site layout

Guests experiencing pancake making

Guests experiencing pancake making

04

Vlog Reports

On-camera vlog reporting for media coverage

SKP-S Store Visit Vlog
View →
Visit Vlog

SKP-S Grand Opening Vlog

On-camera vlog for "Entertainment Capital (娱乐资本论)" covering Beijing SKP-S grand opening, showcasing store visit content creation skills.

Ancient Town Vlog
View →
Visit Vlog

Ancient Town Visit Vlog

On-camera vlog for "Entertainment Capital (娱乐资本论)" covering cultural tourism, documenting ancient town heritage and local culture.

05

Global Vision

International media work experience with global perspective and cross-cultural communication skills. IELTS 7.5, proficient in conducting in-depth bilingual interviews and translation.

IELTS 7.5
Work Photo

Work photo from NY Times Chinese website period

06

Brand Narrative

Integrating brand philosophy into lifestyle narratives, avoiding forced placements. Successfully led business collaboration cases for top domestic and international brands, achieving win-win results for commercial value and content reputation.

Balancing Commerce & Content
Xiaohongshu
Read →
Xiaohongshu (小红书) Case

"Is Playing Frisbee Just for Photos?"

Through in-depth conversations with KOLs, naturally integrating brand activities into lifestyle narratives.

BMW
Read →
BMW Case

The First Batch of Open-minded Beijing Drifters Have Gone to Shenyang for Work

Meticulously exploring the appeal of Shenyang life for young people, naturally introducing highlights of "BMW Shenyang (华晨宝马)", achieving employer branding and talent recruitment goals.

07

Personal Creation

Active on social media platforms like Xiaohongshu (小红书), independently operating original lifestyle content in graphic and video formats. Created "Kitchen Podcast (厨房播客)" series, demonstrating camera presence and content expression skills; lifestyle posts garnered 60,000+ views and nearly 5,000 saves and likes.

60K+ VIEWS
Xiaohongshu Homepage
View Profile →
Xiaohongshu Profile

A Lifestyle Blogger

Independently operating personal Xiaohongshu account "Wang Gun Gun (王滚滚)", sharing lifestyle and opinions.

Kitchen Podcast
View Video →
Spoken Video

"Kitchen Podcast (厨房播客)" Series

Sharing views and life insights in a kitchen setting, showcasing natural and relatable camera presence.

Lifestyle Post
View Post →
60K+ VIEWS

Viral Lifestyle Post

Small apartment organization tips received 60,000+ views, nearly 5,000 likes/saves, and ~600 reposts.